Tilawa
FR
العربيةFrançaisEnglish
Télécharger

Sourate Al-Qamar : le tajwid verset par verset

القمر

256 occurrences de règles relevées sur 55 versets, chacune avec sa raison et l’écoute du mot

Al-Qamar (القمر) porte 256 occurrences de règles de tajwid sur ses 55 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs). Les plus fréquentes : hamzat al-Wasl (43), idgham avec nasalisation (34) et qalqalah (30). Le relevé donne, verset par verset, chaque mot, ses lettres, la règle, sa raison et l’écoute du mot dans son verset.

Le texte d’Al-Qamar en couleur

Chaque couleur marque une règle d’Al-Qamar. Choisis une règle : elle seule reste allumée.

Montrer une seule règle

ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ ﴿١﴾ وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةً يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ ﴿٢﴾ وَكَذَّبُوا۟ وَٱتَّبَعُوٓا۟ أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ ﴿٣﴾ وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ﴿٤﴾ حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ ﴿٥﴾ فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ ﴿٦﴾ خُشَّعًا أَبْصَـٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ ﴿٧﴾ مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ﴿٨﴾ ۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ ﴿٩﴾ فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ ﴿١٠﴾

فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ ﴿١١﴾ وَفَجَّرْنَا ٱلْأَرْضَ عُيُونًا فَٱلْتَقَى ٱلْمَآءُ عَلَىٰٓ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ ﴿١٢﴾ وَحَمَلْنَـٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ ﴿١٣﴾ تَجْرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَآءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ ﴿١٤﴾ وَلَقَد تَّرَكْنَـٰهَآ ءَايَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿١٥﴾ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿١٦﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿١٧﴾ كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿١٨﴾ إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ ﴿١٩﴾ تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ ﴿٢٠﴾

فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿٢١﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٢٢﴾ كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِٱلنُّذُرِ ﴿٢٣﴾ فَقَالُوٓا۟ أَبَشَرًا مِّنَّا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ إِنَّآ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ ﴿٢٤﴾ أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ ﴿٢٥﴾ سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ ٱلْكَذَّابُ ٱلْأَشِرُ ﴿٢٦﴾ إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ ﴿٢٧﴾ وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ ٱلْمَآءَ قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ ۖ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ ﴿٢٨﴾ فَنَادَوْا۟ صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ ﴿٢٩﴾ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿٣٠﴾

إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ ﴿٣١﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٣٢﴾ كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ ﴿٣٣﴾ إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ ﴿٣٤﴾ نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ ﴿٣٥﴾ وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ ﴿٣٦﴾ وَلَقَدْ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿٣٧﴾ وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ ﴿٣٨﴾ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ ﴿٣٩﴾ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٤٠﴾

وَلَقَدْ جَآءَ ءَالَ فِرْعَوْنَ ٱلنُّذُرُ ﴿٤١﴾ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَـٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ ﴿٤٢﴾ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُو۟لَـٰٓئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَآءَةٌ فِى ٱلزُّبُرِ ﴿٤٣﴾ أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ ﴿٤٤﴾ سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ ﴿٤٥﴾ بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ ﴿٤٦﴾ إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ ﴿٤٧﴾ يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ ﴿٤٨﴾ إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَـٰهُ بِقَدَرٍ ﴿٤٩﴾ وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ ﴿٥٠﴾

وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿٥١﴾ وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ ﴿٥٢﴾ وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ ﴿٥٣﴾ إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ ﴿٥٤﴾ فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍۭ ﴿٥٥﴾

Ce que je te montre quand tu récites

Le relevé d’Al-Qamar, verset par verset

Pour chacun des 55 versets d’Al-Qamar : chaque mot qui porte une règle, ses lettres, la règle et sa raison. Touche ▶ pour entendre le mot dans son verset d’Al-Qamar, récité par al-Husary.

Versets 1 à 10

59 règles

Verset 1 6 règles

  1. ٱقْتَرَبَتِ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱلسَّاعَةُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  3. وَٱنشَقَّ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نشَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. ٱلْقَمَرُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 2 6 règles

  1. وَإِن يَرَوْا۟

    • ن يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. يَرَوْا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  3. ءَايَةً يُعْرِضُوا۟

    • ةً يُIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  4. يُعْرِضُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  5. وَيَقُولُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  6. سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ

    • رٌ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 3 6 règles

  1. وَكَذَّبُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. وَٱتَّبَعُوٓا۟

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • وٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  3. أَهْوَآءَهُمْ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  4. أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ

    • رٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 4 6 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. جَآءَهُم مِّنَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • م مِّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.

  3. ٱلْأَنۢبَآءِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نۢبIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

Verset 5 6 règles

  1. حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌ

    • ةٌۢ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  2. بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا

    • بَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • ةٌ ۖ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  3. ٱلنُّذُرُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نُّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 6 4 règles

  1. يَدْعُ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱلدَّاعِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  3. شَىْءٍ نُّكُرٍ

    • ءٍ نُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 7 7 règles

  1. أَبْصَـٰرُهُمْ

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • صَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  2. ٱلْأَجْدَاثِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  3. كَأَنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  4. جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ

    • دٌ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. مُّنتَشِرٌ

    • نتَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 8 5 règles

  1. ٱلدَّاعِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  2. ٱلْكَـٰفِرُونَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • كَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. هَـٰذَا

    • هَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 9 8 règles

  1. قَبْلَهُمْ

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟

    • حٍ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  3. فَكَذَّبُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. عَبْدَنَا

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  5. وَقَالُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  6. مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • نٌ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  7. وَٱزْدُجِرَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 10 5 règles

  1. رَبَّهُۥٓ

    • هُۥٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. أَنِّى

    • نِّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  3. مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ

    • بٌ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. فَٱنتَصِرْ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نتَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Versets 11 à 20

45 règles

Verset 11 8 règles

  1. فَفَتَحْنَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. أَبْوَٰبَ

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. ٱلسَّمَآءِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  4. بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • ءٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 12 8 règles

  1. ٱلْأَرْضَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. عُيُونًا فَٱلْتَقَى

    • نًا فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  3. فَٱلْتَقَى

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  4. ٱلْمَآءُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  5. عَلَىٰٓ

    • ىٰٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  6. أَمْرٍ قَدْ

    • رٍ قَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  7. قَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Verset 13 3 règles

  1. وَحَمَلْنَـٰهُ

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  2. أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • حٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 14 4 règles

  1. تَجْرِى

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. جَزَآءً لِّمَن

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • ءً لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.

  3. لِّمَن كَانَ

    • ن كَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 15 5 règles

  1. وَلَقَد

    • دIdgham de lettres homogènesPremière lettre sans voyelle : entre ت, د et ط ; entre ث, ذ et ظ ; ou du ب vers le م. Le ط devant le ت garde sa lourdeur : la fusion y est incomplète.

  2. تَّرَكْنَـٰهَآ

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  3. ءَايَةً فَهَلْ

    • ةً فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. مِن مُّدَّكِرٍ

    • ن مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 16 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Verset 17 4 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱلْقُرْءَانَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. لِلذِّكْرِ

    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  4. مِن مُّدَّكِرٍ

    • ن مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 18 1 règle

  1. عَادٌ فَكَيْفَ

    • دٌ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 19 5 règles

  1. إِنَّآ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. رِيحًا صَرْصَرًا

    • حًا صَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  3. صَرْصَرًا فِى

    • رًا فِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ

    • سٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 20 7 règles

  1. تَنزِعُ

    • نزِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  2. ٱلنَّاسَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  3. كَأَنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  4. نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ

    • لٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. مُّنقَعِرٍ

    • نقَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Versets 21 à 30

40 règles

Verset 21 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Verset 22 4 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱلْقُرْءَانَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. لِلذِّكْرِ

    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  4. مِن مُّدَّكِرٍ

    • ن مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 23 3 règles

  1. بِٱلنُّذُرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نُّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 24 12 règles

  1. فَقَالُوٓا۟

    • وٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. أَبَشَرًا مِّنَّا

    • رًا مِّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. مِّنَّا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  4. وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • دًا نَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. نَّتَّبِعُهُۥٓ

    • هُۥٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  6. إِنَّآ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  7. إِذًا لَّفِى

    • ذًا لَّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.

  8. ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • لٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 25 3 règles

  1. ٱلذِّكْرُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  2. مِنۢ بَيْنِنَا

    • نۢ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

Verset 26 3 règles

  1. غَدًا مَّنِ

    • دًا مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. ٱلْكَذَّابُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. ٱلْأَشِرُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 27 9 règles

  1. إِنَّا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. مُرْسِلُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  3. ٱلنَّاقَةِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  4. فِتْنَةً لَّهُمْ

    • ةً لَّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.

  5. فَٱرْتَقِبْهُمْ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  6. وَٱصْطَبِرْ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 28 5 règles

  1. أَنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. ٱلْمَآءَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  3. قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ

    • ةٌۢ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  4. شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ

    • بٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 29 1 règle

  1. فَنَادَوْا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

Verset 30 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Versets 31 à 40

48 règles

Verset 31 7 règles

  1. إِنَّآ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. صَيْحَةً وَٰحِدَةً

    • ةً وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • ةً فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. فَكَانُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  5. ٱلْمُحْتَظِرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 32 4 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱلْقُرْءَانَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. لِلذِّكْرِ

    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  4. مِن مُّدَّكِرٍ

    • ن مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 33 4 règles

  1. لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ

    • طٍۭ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  2. بِٱلنُّذُرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نُّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 34 6 règles

  1. إِنَّآ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. إِلَّآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  3. لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم

    • طٍ ۖ نَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  4. نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • م بِIkhfa labialQuand un mîm sans voyelle finit un mot et que le mot suivant commence par un bâ (ب).

Verset 35 5 règles

  1. نِّعْمَةً مِّنْ

    • ةً مِّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. عِندِنَا

    • ندِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  3. كَذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. نَجْزِى

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  5. مَن شَكَرَ

    • ن شَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 36 8 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا

    • نذَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • م بَIkhfa labialQuand un mîm sans voyelle finit un mot et que le mot suivant commence par un bâ (ب).

  3. بَطْشَتَنَا

    • طْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  4. فَتَمَارَوْا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  5. بِٱلنُّذُرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نُّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 37 6 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. رَٰوَدُوهُ

    • رَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. عَن ضَيْفِهِۦ

    • ن ضَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. ضَيْفِهِۦ

    • هِۦMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  5. فَطَمَسْنَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  6. فَذُوقُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

Verset 38 3 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. صَبَّحَهُم بُكْرَةً

    • م بُIkhfa labialQuand un mîm sans voyelle finit un mot et que le mot suivant commence par un bâ (ب).

  3. عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ

    • بٌ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 39 1 règle

  1. فَذُوقُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

Verset 40 4 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱلْقُرْءَانَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. لِلذِّكْرِ

    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  4. مِن مُّدَّكِرٍ

    • ن مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Versets 41 à 50

46 règles

Verset 41 5 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. جَآءَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  3. ٱلنُّذُرُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نُّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 42 5 règles

  1. كَذَّبُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. بِـَٔايَـٰتِنَا

    • يَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. فَأَخَذْنَـٰهُمْ

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ

    • زٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. مُّقْتَدِرٍ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Verset 43 8 règles

  1. خَيْرٌ مِّنْ

    • رٌ مِّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. أُو۟لَـٰٓئِكُمْ

    • و۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
    • لَـٰٓMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  3. لَكُم بَرَآءَةٌ

    • م بَIkhfa labialQuand un mîm sans voyelle finit un mot et que le mot suivant commence par un bâ (ب).

  4. بَرَآءَةٌ فِى

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • ةٌ فِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  5. ٱلزُّبُرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

Verset 44 2 règles

  1. جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ

    • عٌ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. مُّنتَصِرٌ

    • نتَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 45 3 règles

  1. ٱلْجَمْعُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. ٱلدُّبُرَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

Verset 46 5 règles

  1. ٱلسَّاعَةُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  2. وَٱلسَّاعَةُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  3. أَدْهَىٰ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Verset 47 5 règles

  1. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. ٱلْمُجْرِمِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  3. ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • لٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 48 4 règles

  1. ٱلنَّارِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. ذُوقُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

Verset 49 3 règles

  1. إِنَّا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. خَلَقْنَـٰهُ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 50 6 règles

  1. وَمَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. أَمْرُنَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  3. وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • ةٌ كَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ

    • حٍۭ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  5. بِٱلْبَصَرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Versets 51 à 55

18 règles

Verset 51 3 règles

  1. وَلَقَدْ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. أَهْلَكْنَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  3. مِن مُّدَّكِرٍ

    • ن مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 52 3 règles

  1. شَىْءٍ فَعَلُوهُ

    • ءٍ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  2. ٱلزُّبُرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

Verset 53 2 règles

  1. صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ

    • رٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ

    • رٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 54 5 règles

  1. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. ٱلْمُتَّقِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • نَّـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • تٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 55 5 règles

  1. مَقْعَدِ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. صِدْقٍ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  3. عِندَ

    • ندَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍۭ

    • كٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. مُّقْتَدِرٍۭ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Les règles d’Al-Qamar, une par une

Chaque tableau donne toutes les occurrences d’une règle dans Al-Qamar : le mot et son verset.

Hamzat al-Wasl

43 fois dans Al-Qamar, dans 33 de ses 55 versets.

Les 43 occurrences
Hamzat al-Wasl dans Al-Qamar : 43 fois
MotVerset
ٱلسَّاعَةُ1
وَٱنشَقَّ1
ٱلْقَمَرُ1
وَٱتَّبَعُوٓا۟3
ٱلْأَنۢبَآءِ4
ٱلنُّذُرُ5
ٱلدَّاعِ6
ٱلْأَجْدَاثِ7
ٱلدَّاعِ8
ٱلْكَـٰفِرُونَ8
وَٱزْدُجِرَ9
فَٱنتَصِرْ10
ٱلسَّمَآءِ11
ٱلْأَرْضَ12
فَٱلْتَقَى12
ٱلْمَآءُ12
ٱلْقُرْءَانَ17
ٱلنَّاسَ20
ٱلْقُرْءَانَ22
بِٱلنُّذُرِ23
ٱلذِّكْرُ25
ٱلْكَذَّابُ26
ٱلْأَشِرُ26
ٱلنَّاقَةِ27
فَٱرْتَقِبْهُمْ27
وَٱصْطَبِرْ27
ٱلْمَآءَ28
ٱلْمُحْتَظِرِ31
ٱلْقُرْءَانَ32
بِٱلنُّذُرِ33
بِٱلنُّذُرِ36
ٱلْقُرْءَانَ40
ٱلنُّذُرُ41
ٱلزُّبُرِ43
ٱلْجَمْعُ45
ٱلدُّبُرَ45
ٱلسَّاعَةُ46
وَٱلسَّاعَةُ46
ٱلْمُجْرِمِينَ47
ٱلنَّارِ48
بِٱلْبَصَرِ50
ٱلزُّبُرِ52
ٱلْمُتَّقِينَ54
La règle : hamzat al-Wasl

Idgham avec nasalisation

34 fois dans Al-Qamar, dans 29 de ses 55 versets.

Les 34 occurrences
Idgham avec nasalisation dans Al-Qamar : 34 fois
MotVerset
وَإِن يَرَوْا۟2
ءَايَةً يُعْرِضُوا۟2
سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ2
أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ3
شَىْءٍ نُّكُرٍ6
جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ7
مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ9
بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ11
أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ13
مِن مُّدَّكِرٍ15
مِن مُّدَّكِرٍ17
نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ19
نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ20
مِن مُّدَّكِرٍ22
أَبَشَرًا مِّنَّا24
وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ24
ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ24
غَدًا مَّنِ26
شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ28
صَيْحَةً وَٰحِدَةً31
مِن مُّدَّكِرٍ32
لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم34
نِّعْمَةً مِّنْ35
عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ38
مِن مُّدَّكِرٍ40
عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ42
خَيْرٌ مِّنْ43
جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ44
ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ47
مِن مُّدَّكِرٍ51
صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ53
وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ53
جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ54
مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍۭ55
La règle : idgham avec nasalisation

Qalqalah

30 fois dans Al-Qamar, dans 24 de ses 55 versets.

Les 30 occurrences
Qalqalah dans Al-Qamar : 30 fois
MotVerset
ٱقْتَرَبَتِ1
وَلَقَدْ4
يَدْعُ6
أَبْصَـٰرُهُمْ7
ٱلْأَجْدَاثِ7
قَبْلَهُمْ9
عَبْدَنَا9
مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ9
أَبْوَٰبَ11
قَدْ12
تَجْرِى14
وَلَقَدْ17
وَلَقَدْ22
فَٱرْتَقِبْهُمْ27
وَلَقَدْ32
نَجْزِى35
وَلَقَدْ36
بَطْشَتَنَا36
وَلَقَدْ37
وَلَقَدْ38
وَلَقَدْ40
وَلَقَدْ41
مُّقْتَدِرٍ42
أَدْهَىٰ46
ٱلْمُجْرِمِينَ47
خَلَقْنَـٰهُ49
وَلَقَدْ51
مَقْعَدِ55
صِدْقٍ55
مُّقْتَدِرٍۭ55
La règle : qalqalah

Ikhfa

25 fois dans Al-Qamar, dans 20 de ses 55 versets.

Les 25 occurrences
Ikhfa dans Al-Qamar : 25 fois
MotVerset
وَٱنشَقَّ1
بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا5
مُّنتَشِرٌ7
نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟9
مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ10
فَٱنتَصِرْ10
عُيُونًا فَٱلْتَقَى12
أَمْرٍ قَدْ12
لِّمَن كَانَ14
ءَايَةً فَهَلْ15
عَادٌ فَكَيْفَ18
رِيحًا صَرْصَرًا19
صَرْصَرًا فِى19
تَنزِعُ20
مُّنقَعِرٍ20
وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟31
عِندِنَا35
مَن شَكَرَ35
أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا36
عَن ضَيْفِهِۦ37
بَرَآءَةٌ فِى43
مُّنتَصِرٌ44
وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ50
شَىْءٍ فَعَلُوهُ52
عِندَ55
La règle : ikhfa

Ghunnah

22 fois dans Al-Qamar, dans 18 de ses 55 versets.

Les 22 occurrences
Ghunnah dans Al-Qamar : 22 fois
MotVerset
ٱلنُّذُرُ5
كَأَنَّهُمْ7
أَنِّى10
إِنَّآ19
ٱلنَّاسَ20
كَأَنَّهُمْ20
بِٱلنُّذُرِ23
مِّنَّا24
إِنَّآ24
إِنَّا27
ٱلنَّاقَةِ27
أَنَّ28
إِنَّآ31
بِٱلنُّذُرِ33
إِنَّآ34
بِٱلنُّذُرِ36
ٱلنُّذُرُ41
إِنَّ47
ٱلنَّارِ48
إِنَّا49
إِنَّ54
جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ54
La règle : ghunnah

Lam solaire

22 fois dans Al-Qamar, dans 21 de ses 55 versets.

Les 22 occurrences
Lam solaire dans Al-Qamar : 22 fois
MotVerset
ٱلسَّاعَةُ1
ٱلنُّذُرُ5
ٱلدَّاعِ6
ٱلدَّاعِ8
ٱلسَّمَآءِ11
لِلذِّكْرِ17
ٱلنَّاسَ20
لِلذِّكْرِ22
بِٱلنُّذُرِ23
ٱلذِّكْرُ25
ٱلنَّاقَةِ27
لِلذِّكْرِ32
بِٱلنُّذُرِ33
بِٱلنُّذُرِ36
لِلذِّكْرِ40
ٱلنُّذُرُ41
ٱلزُّبُرِ43
ٱلدُّبُرَ45
ٱلسَّاعَةُ46
وَٱلسَّاعَةُ46
ٱلنَّارِ48
ٱلزُّبُرِ52
La règle : lam solaire

Madd naturel

21 fois dans Al-Qamar, dans 16 de ses 55 versets.

Les 21 occurrences
Madd naturel dans Al-Qamar : 21 fois
MotVerset
بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا5
أَبْصَـٰرُهُمْ7
ٱلْكَـٰفِرُونَ8
هَـٰذَا8
أَبْوَٰبَ11
وَحَمَلْنَـٰهُ13
أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ13
تَّرَكْنَـٰهَآ15
وَٰحِدًا نَّتَّبِعُهُۥٓ24
ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ24
وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟31
نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ34
كَذَٰلِكَ35
رَٰوَدُوهُ37
ضَيْفِهِۦ37
بِـَٔايَـٰتِنَا42
فَأَخَذْنَـٰهُمْ42
ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ47
خَلَقْنَـٰهُ49
وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ50
جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ54
La règle : madd naturel

Lettre non prononcée

17 fois dans Al-Qamar, dans 13 de ses 55 versets.

Les 17 occurrences
Lettre non prononcée dans Al-Qamar : 17 fois
MotVerset
يَرَوْا۟2
يُعْرِضُوا۟2
وَيَقُولُوا۟2
وَكَذَّبُوا۟3
وَٱتَّبَعُوٓا۟3
فَكَذَّبُوا۟9
وَقَالُوا۟9
فَقَالُوٓا۟24
مُرْسِلُوا۟27
فَنَادَوْا۟29
فَكَانُوا۟31
فَتَمَارَوْا۟36
فَذُوقُوا۟37
فَذُوقُوا۟39
كَذَّبُوا۟42
أُو۟لَـٰٓئِكُمْ43
ذُوقُوا۟48

Madd séparé

16 fois dans Al-Qamar, dans 12 de ses 55 versets.

Les 16 occurrences
Madd séparé dans Al-Qamar : 16 fois
MotVerset
وَٱتَّبَعُوٓا۟3
رَبَّهُۥٓ10
فَفَتَحْنَآ11
عَلَىٰٓ12
تَّرَكْنَـٰهَآ15
إِنَّآ19
فَقَالُوٓا۟24
نَّتَّبِعُهُۥٓ24
إِنَّآ24
إِنَّآ31
إِنَّآ34
إِلَّآ34
فَطَمَسْنَآ37
وَمَآ50
أَمْرُنَآ50
أَهْلَكْنَآ51
La règle : madd séparé

Madd lié

11 fois dans Al-Qamar, dans 8 de ses 55 versets.

Les 11 occurrences
Madd lié dans Al-Qamar : 11 fois
MotVerset
أَهْوَآءَهُمْ3
جَآءَهُم مِّنَ4
ٱلْأَنۢبَآءِ4
ٱلسَّمَآءِ11
بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ11
ٱلْمَآءُ12
جَزَآءً لِّمَن14
ٱلْمَآءَ28
جَآءَ41
أُو۟لَـٰٓئِكُمْ43
بَرَآءَةٌ فِى43
La règle : madd lié

Iqlab

6 fois dans Al-Qamar, dans 6 de ses 55 versets.

Les 6 occurrences
Iqlab dans Al-Qamar : 6 fois
MotVerset
ٱلْأَنۢبَآءِ4
حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌ5
مِنۢ بَيْنِنَا25
قِسْمَةٌۢ بَيْنَهُمْ28
لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ33
كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ50
La règle : iqlab

Ikhfa labial

4 fois dans Al-Qamar, dans 4 de ses 55 versets.

Les 4 occurrences
Ikhfa labial dans Al-Qamar : 4 fois
MotVerset
نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ34
أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا36
صَبَّحَهُم بُكْرَةً38
لَكُم بَرَآءَةٌ43
La règle : ikhfa labial

Idgham sans nasalisation

3 fois dans Al-Qamar, dans 3 de ses 55 versets.

Les 3 occurrences
Idgham sans nasalisation dans Al-Qamar : 3 fois
MotVerset
جَزَآءً لِّمَن14
إِذًا لَّفِى24
فِتْنَةً لَّهُمْ27
La règle : idgham sans nasalisation

Idgham labial

1 fois dans Al-Qamar, dans 1 de ses 55 versets.

L’occurrence
Idgham labial dans Al-Qamar : 1 fois
MotVerset
جَآءَهُم مِّنَ4
La règle : idgham labial

Idgham de lettres homogènes

1 fois dans Al-Qamar, dans 1 de ses 55 versets.

L’occurrence
Idgham de lettres homogènes dans Al-Qamar : 1 fois
MotVerset
وَلَقَد15
La règle : idgham de lettres homogènes

Règles relevées après vérification

Ce relevé ne compte pas encore l’izhar (halqi et chafawi), le lâm lunaire, la hamzat al-qat‘, le râ épais ou fin, ni le lâm du nom d’Allah. Le madd ‘iwad n’est pas relevé. Le madd lîn n’est relevé qu’à l’arrêt en fin de verset, la silah avec le madd naturel ou le madd munfasil, le madd badal seulement là où le Mushaf l’écrit avec un petit alif. Le madd naturel n’y compte que les petits signes du Mushaf (petit alif, petit wâw, petit yâ), pas l’alif, le wâw ou le yâ ordinaires. Le reste sera ajouté après vérification.

Par plages de versets

Les plages des devoirs, dix versets par dix : chacune mène au relevé de ses versets d’Al-Qamar.

À toi : quelle règle dans Al-Qamar ?

Les lettres surlignées portent une règle d’Al-Qamar. Choisis-la : la réponse et sa raison s’affichent aussitôt.

  1. Al-Qamar 54:27

    فِتْنَةً لَّهُمْ

    fitnatallahum

  2. Al-Qamar 54:28

    ٱلْمَآءَ

    l-mā'a

  3. Al-Qamar 54:35

    نِّعْمَةً مِّنْ

    niʿmatammin

  4. Al-Qamar 54:15

    وَلَقَد تَّرَكْنَـٰهَآ

    walaqattaraknāhā

  5. Al-Qamar 54:24

    إِذًا

    'idhal

  6. Al-Qamar 54:9

    قَبْلَهُمْ

    qablahum

Questions fréquentes

Combien de règles de tajwid dans la sourate Al-Qamar ?

256 occurrences de règles sur 55 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs) : hamzat al-Wasl (43), idgham avec nasalisation (34), qalqalah (30), ikhfa (25), ghunnah (22), lam solaire (22), madd naturel (21), lettre non prononcée (17), madd séparé (16), madd lié (11), iqlab (6), ikhfa labial (4), idgham sans nasalisation (3), idgham labial (1) et idgham de lettres homogènes (1).

Combien de règles du nûn sâkin et du tanwîn dans la sourate Al-Qamar ?

68 : idgham avec nasalisation (34), ikhfa (25), iqlab (6) et idgham sans nasalisation (3).

Combien de règles du mîm sâkin dans la sourate Al-Qamar ?

5 : ikhfa labial (4) et idgham labial (1).

Quels madd dans la sourate Al-Qamar ?

48 : madd naturel (21), madd séparé (16) et madd lié (11).

Combien de règles du lâm dans la sourate Al-Qamar ?

22 : lam solaire (22).

Combien de règles de la hamza dans la sourate Al-Qamar ?

43 : hamzat al-Wasl (43).

Deux lettres qui se rencontrent : mithlayn, mutajânisayn, mutaqâribayn : combien dans la sourate Al-Qamar ?

1 : idgham de lettres homogènes (1).

Quel verset d’Al-Qamar porte le plus de règles ?

Le verset 24, avec 12 occurrences de règles relevées.

Comment savoir si j’applique ces règles quand je récite Al-Qamar ?

Lire les couleurs ne suffit pas, il faut t’entendre : récite Al-Qamar à voix haute dans l’app Tilawa, qui suit ta récitation mot à mot et te signale les règles de tajwid oubliées dans Al-Qamar, avec le mot à réécouter dans son verset.

Continuer

Sourate précédenteAn-Najm Sourate suivanteAr-Rahman

Équipe éditoriale Tilawa · Mis à jour le 24/10/2026 · Signaler une erreur