Douas de la pluie, du vent et du tonnerre
Demander la pluie, demander qu’elle s’écarte, et se confier à Allah quand le vent souffle.
Quand le vent souffle fort, on demande à Allah le bien qu’il porte et on cherche refuge contre son mal. Quand la pluie manque, on implore Son secours ; quand elle devient trop forte, on Lui demande de l’écarter des maisons. Après la pluie, on reconnaît qu’elle vient de Sa grâce. Chaque doua porte sa source.
Les douas
-
Quand le vent souffle fort
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ
Allâhumma innî as'aluka khayrahâ wa khayra mâ fîhâ wa khayra mâ ursilat bih, wa a'ûdhu bika min sharrihâ wa sharri mâ fîhâ wa sharri mâ ursilat bih
Ô Allah, je Te demande son bien, le bien qu'il contient et le bien avec lequel il a été envoyé ; et je cherche refuge auprès de Toi contre son mal, le mal qu'il contient et le mal avec lequel il a été envoyé.
Sahih Muslim, n° 899 · degré : authentique (sahih), jugé par Muslim -
En entendant le tonnerre
Gloire à Celui que le tonnerre glorifie par Sa louange, ainsi que les anges, par crainte de Lui.
Texte arabe en attente de vérification : nous ne l’affichons qu’une fois retrouvé mot pour mot dans le hadith cité. -
Quand il pleut
صَيِّبًا نَافِعًا
Sayyiban nâfi'â
(Que ce soit) une pluie bénéfique.
Sahih al-Bukhari, n° 1032 · degré : authentique (sahih), jugé par al-Bukhari -
Après la pluie
مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ
Mutirnâ bi-fadli Llâhi wa rahmatih
Nous avons reçu la pluie par la grâce et la miséricorde d'Allah.
Sahih al-Bukhari, n° 846 · degré : authentique (sahih), jugé par al-Bukhari -
Quand la sécheresse s'installe et que tu demandes la pluie
اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثاً مُغِيثاً مَرِيئاً مَرِيعاً، نَافِعاً غَيْرَ ضَارٍّ، عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ
Allâhumma-sqinâ ghaythan mughîthan marî'an marî'an, nâfi'an ghayra dârr, 'âjilan ghayra âjil
Ô Allah, abreuve-nous d'une pluie secourable, saine et fertile, profitable et non nuisible, prompte et non tardive.
Sunan Abî Dâwûd, n° 1169 · degré : authentique (sahih), jugé par al-Albânî -
Quand la pluie manque et que tu implores le secours d'Allah
اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا، اللَّهُمَّ أَغِثْنَا
Allâhumma aghithnâ, Allâhumma aghithnâ, Allâhumma aghithnâ
Ô Allah, secours-nous. Ô Allah, secours-nous. Ô Allah, secours-nous.
Sahih al-Bukhari, n° 1014 · degré : authentique (sahih), jugé par al-Bukhari -
Quand la pluie devient trop forte et que tu demandes qu'elle s'écarte
اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الآكَامِ وَالظِّرَابِ، وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ، وَمَنَابِتِ الشَّجَرِ
Allâhumma hawâlaynâ wa lâ 'alaynâ. Allâhumma 'alâ l-âkâmi wa zh-zhirâb, wa butûni l-awdiyah, wa manâbiti sh-shajar
Ô Allah, autour de nous et non sur nous. Ô Allah, sur les collines, les monticules, le fond des vallées et les endroits où poussent les arbres.
Sahih al-Bukhari, n° 1014 · degré : authentique (sahih), jugé par al-Bukhari
| Recueil | Douas | Degré |
|---|---|---|
| Sahih Muslim | 1 | authentique (sahih) · Muslim |
| Sahih al-Bukhari | 4 | authentique (sahih) · al-Bukhari |
| Sunan Abî Dâwûd | 1 | authentique (sahih) · al-Albânî |
Quand les dire
La demande de pluie se fait mains levées, seul ou lors de la prière de la pluie. Celle du vent, dès qu’il souffle fort.
La doua du tonnerre vient d’un recueil que nous ne pouvons pas encore vérifier : la page en donne le sens.
Questions fréquentes
Que dire après la pluie ?
La parole de Sahih al-Bukhari donnée ici : on reconnaît que la pluie est venue par la grâce d’Allah et Sa miséricorde.
Que dire quand le vent souffle fort ?
La doua de Sahih Muslim donnée ici : on demande le bien du vent et de ce qu’il porte, et refuge contre son mal.
Équipe éditoriale Tilawa · Mis à jour le 24/10/2026 · Signaler une erreur