Sourate Al-Mursalat : le tajwid verset par verset

المرسلات

165 occurrences de règles relevées sur 50 versets, chacune avec sa raison et l’écoute du mot

Al-Mursalat (المرسلات) porte 165 occurrences de règles de tajwid sur ses 50 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs). Les plus fréquentes : madd naturel (29), madd ʿârid (29) et hamzat al-Wasl (24). Le relevé donne, verset par verset, chaque mot, ses lettres, la règle, sa raison et l’écoute du mot dans son verset.

Le texte d’Al-Mursalat en couleur

Chaque couleur marque une règle d’Al-Mursalat. Choisis une règle : elle seule reste allumée.

Montrer une seule règle

وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًا ﴿١﴾ فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ عَصْفًا ﴿٢﴾ وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًا ﴿٣﴾ فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ فَرْقًا ﴿٤﴾ فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ ذِكْرًا ﴿٥﴾ عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿٦﴾ إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌ ﴿٧﴾ فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ ﴿٨﴾ وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ ﴿٩﴾ وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ ﴿١٠﴾

وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ ﴿١١﴾ لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ﴿١٢﴾ لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ ﴿١٣﴾ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ﴿١٤﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٥﴾ أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٦﴾ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٧﴾ كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ ﴿١٨﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٩﴾ أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ ﴿٢٠﴾

فَجَعَلْنَـٰهُ فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ ﴿٢١﴾ إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ ﴿٢٢﴾ فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَـٰدِرُونَ ﴿٢٣﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٢٤﴾ أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا ﴿٢٥﴾ أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا ﴿٢٦﴾ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءً فُرَاتًا ﴿٢٧﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٢٨﴾ ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾ ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّ ذِى ثَلَـٰثِ شُعَبٍ ﴿٣٠﴾

لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِى مِنَ ٱللَّهَبِ ﴿٣١﴾ إِنَّهَا تَرْمِى بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ ﴿٣٢﴾ كَأَنَّهُۥ جِمَـٰلَتٌ صُفْرٌ ﴿٣٣﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٣٤﴾ هَـٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ﴿٣٥﴾ وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ﴿٣٦﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٣٧﴾ هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَـٰكُمْ وَٱلْأَوَّلِينَ ﴿٣٨﴾ فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ ﴿٣٩﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٠﴾

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ ﴿٤١﴾ وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٤٢﴾ كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٤٣﴾ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿٤٤﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٥﴾ كُلُوا۟ وَتَمَتَّعُوا۟ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ ﴿٤٦﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٧﴾ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرْكَعُوا۟ لَا يَرْكَعُونَ ﴿٤٨﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٩﴾ فَبِأَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ ﴿٥٠﴾

Ce que je te montre quand tu récites

Le relevé d’Al-Mursalat, verset par verset

Pour chacun des 50 versets d’Al-Mursalat : chaque mot qui porte une règle, ses lettres, la règle et sa raison. Touche ▶ pour entendre le mot dans son verset d’Al-Mursalat, récité par al-Husary.

Versets 1 à 10

24 règles

Verset 1 2 règles

  1. وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 2 3 règles

  1. فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • عَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • فَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 3 5 règles

  1. وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • نَّـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • رَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 4 3 règles

  1. فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • فَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • قَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 5 2 règles

  1. فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • يَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 6 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Verset 7 2 règles

  1. إِنَّمَا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
  2. لَوَٰقِعٌ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 8 3 règles

  1. ٱلنُّجُومُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • نُّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 9 3 règles

  1. ٱلسَّمَآءُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

Verset 10 1 règle

  1. ٱلْجِبَالُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Versets 11 à 20

28 règles

Verset 11 2 règles

  1. ٱلرُّسُلُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

Verset 12 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Verset 13 1 règle

  1. ٱلْفَصْلِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 14 4 règles

  1. وَمَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.
  2. أَدْرَىٰكَ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • ىٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  3. ٱلْفَصْلِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 15 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 16 2 règles

  1. ٱلْأَوَّلِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 17 3 règles

  1. ثُمَّ

    • مَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
  2. ٱلْـَٔاخِرِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 18 4 règles

  1. كَذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. بِٱلْمُجْرِمِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 19 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 20 6 règles

  1. نَخْلُقكُّم مِّن

    • قIdgham de lettres prochesChez Hafs, deux cas : un lâm sans voyelle devant un râ, et le qâf devant le kâf (77:20). Le Mushaf les montre : pas de sukûn sur la première lettre, une shadda sur la seconde. Sauf en 83:14, où une petite pause (sakt) empêche la fusion.
    • م مِّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.
  2. مِّن مَّآءٍ

    • ن مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  3. مَّآءٍ مَّهِينٍ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • ءٍ مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  4. مَّهِينٍ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Versets 21 à 30

40 règles

Verset 21 3 règles

  1. فَجَعَلْنَـٰهُ

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. قَرَارٍ مَّكِينٍ

    • رٍ مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  3. مَّكِينٍ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 22 2 règles

  1. قَدَرٍ مَّعْلُومٍ

    • رٍ مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. مَّعْلُومٍ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 23 3 règles

  1. ٱلْقَـٰدِرُونَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • قَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 24 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 25 2 règles

  1. نَجْعَلِ

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
  2. ٱلْأَرْضَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 26 3 règles

  1. أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • ءً وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. وَأَمْوَٰتًا

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 27 8 règles

  1. رَوَٰسِىَ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم

    • شَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • خَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • تٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  3. وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءً

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • م مَّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.
  4. مَّآءً فُرَاتًا

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • ءً فُIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 28 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 29 7 règles

  1. ٱنطَلِقُوٓا۟

    • نطَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • وٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  2. كُنتُم بِهِۦ

    • نتُIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • م بِIkhfa labialQuand un mîm sans voyelle finit un mot et que le mot suivant commence par un bâ (ب).
  3. بِهِۦ

    • هِۦMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  4. تُكَذِّبُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 30 6 règles

  1. ٱنطَلِقُوٓا۟

    • نطَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • وٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  2. ظِلٍّ ذِى

    • لٍّ ذِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
  3. ثَلَـٰثِ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  4. شُعَبٍ

    • بQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Versets 31 à 40

32 règles

Verset 31 4 règles

  1. ظَلِيلٍ وَلَا

    • لٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. ٱللَّهَبِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • بQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Verset 32 3 règles

  1. إِنَّهَا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
  2. بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ

    • رٍ كَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
  3. كَٱلْقَصْرِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 33 4 règles

  1. كَأَنَّهُۥ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • هُۥMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. جِمَـٰلَتٌ صُفْرٌ

    • مَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • تٌ صُIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 34 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 35 3 règles

  1. هَـٰذَا

    • هَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. يَنطِقُونَ

    • نطِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 36 1 règle

  1. فَيَعْتَذِرُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 37 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 38 5 règles

  1. هَـٰذَا

    • هَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. ٱلْفَصْلِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
  3. جَمَعْنَـٰكُمْ

    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  4. وَٱلْأَوَّلِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 39 3 règles

  1. فَإِن كَانَ

    • ن كَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
  2. كَيْدٌ فَكِيدُونِ

    • دٌ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
  3. فَكِيدُونِ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 40 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Versets 41 à 50

41 règles

Verset 41 5 règles

  1. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
  2. ٱلْمُتَّقِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
  3. ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • لٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  4. وَعُيُونٍ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 42 3 règles

  1. وَفَوَٰكِهَ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  2. مِمَّا

    • مَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
  3. يَشْتَهُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 43 7 règles

  1. كُلُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  2. وَٱشْرَبُوا۟

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  3. هَنِيٓـًٔۢا بِمَا

    • يٓMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • يٓـًٔۢا بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).
  4. كُنتُمْ

    • نتُIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
  5. تَعْمَلُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 44 5 règles

  1. إِنَّا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
  2. كَذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  3. نَجْزِى

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
  4. ٱلْمُحْسِنِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 45 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 46 6 règles

  1. كُلُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  2. وَتَمَتَّعُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  3. إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • م مُّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.
  4. مُّجْرِمُونَ

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 47 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 48 3 règles

  1. ٱرْكَعُوا۟

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
  2. يَرْكَعُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 49 3 règles

  1. وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ

    • لٌ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.
  2. يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • ذٍ لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.
  3. لِّلْمُكَذِّبِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 50 3 règles

  1. حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ

    • ثٍۭ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).
  2. بَعْدَهُۥ

    • هُۥMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
  3. يُؤْمِنُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Les règles d’Al-Mursalat, une par une

Chaque tableau donne toutes les occurrences d’une règle dans Al-Mursalat : le mot et son verset.

Madd naturel

29 fois dans Al-Mursalat, dans 21 de ses 50 versets.

Les 29 occurrences
Madd naturel dans Al-Mursalat : 29 fois
MotVerset
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ1
فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ2
فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ2
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ3
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ3
فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ4
فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ4
فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ5
لَوَٰقِعٌ7
أَدْرَىٰكَ14
كَذَٰلِكَ18
فَجَعَلْنَـٰهُ21
ٱلْقَـٰدِرُونَ23
وَأَمْوَٰتًا26
رَوَٰسِىَ27
شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم27
شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم27
وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءً27
بِهِۦ29
ثَلَـٰثِ30
كَأَنَّهُۥ33
جِمَـٰلَتٌ صُفْرٌ33
هَـٰذَا35
هَـٰذَا38
جَمَعْنَـٰكُمْ38
ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ41
وَفَوَٰكِهَ42
كَذَٰلِكَ44
بَعْدَهُۥ50
La règle : madd naturel

Madd ʿârid

29 fois dans Al-Mursalat, dans 29 de ses 50 versets.

Les 29 occurrences
Madd ʿârid dans Al-Mursalat : 29 fois
MotVerset
لِّلْمُكَذِّبِينَ15
ٱلْأَوَّلِينَ16
ٱلْـَٔاخِرِينَ17
بِٱلْمُجْرِمِينَ18
لِّلْمُكَذِّبِينَ19
مَّهِينٍ20
مَّكِينٍ21
مَّعْلُومٍ22
ٱلْقَـٰدِرُونَ23
لِّلْمُكَذِّبِينَ24
لِّلْمُكَذِّبِينَ28
تُكَذِّبُونَ29
لِّلْمُكَذِّبِينَ34
يَنطِقُونَ35
فَيَعْتَذِرُونَ36
لِّلْمُكَذِّبِينَ37
وَٱلْأَوَّلِينَ38
فَكِيدُونِ39
لِّلْمُكَذِّبِينَ40
وَعُيُونٍ41
يَشْتَهُونَ42
تَعْمَلُونَ43
ٱلْمُحْسِنِينَ44
لِّلْمُكَذِّبِينَ45
مُّجْرِمُونَ46
لِّلْمُكَذِّبِينَ47
يَرْكَعُونَ48
لِّلْمُكَذِّبِينَ49
يُؤْمِنُونَ50
La règle : madd ʿârid

Hamzat al-Wasl

24 fois dans Al-Mursalat, dans 23 de ses 50 versets.

Les 24 occurrences
Hamzat al-Wasl dans Al-Mursalat : 24 fois
MotVerset
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ1
فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ2
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ3
فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ4
فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ5
ٱلنُّجُومُ8
ٱلسَّمَآءُ9
ٱلْجِبَالُ10
ٱلرُّسُلُ11
ٱلْفَصْلِ13
ٱلْفَصْلِ14
ٱلْأَوَّلِينَ16
ٱلْـَٔاخِرِينَ17
بِٱلْمُجْرِمِينَ18
ٱلْقَـٰدِرُونَ23
ٱلْأَرْضَ25
ٱللَّهَبِ31
كَٱلْقَصْرِ32
ٱلْفَصْلِ38
وَٱلْأَوَّلِينَ38
ٱلْمُتَّقِينَ41
وَٱشْرَبُوا۟43
ٱلْمُحْسِنِينَ44
ٱرْكَعُوا۟48
La règle : hamzat al-Wasl

Idgham avec nasalisation

18 fois dans Al-Mursalat, dans 17 de ses 50 versets.

Les 18 occurrences
Idgham avec nasalisation dans Al-Mursalat : 18 fois
MotVerset
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ15
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ19
مِّن مَّآءٍ20
مَّآءٍ مَّهِينٍ20
قَرَارٍ مَّكِينٍ21
قَدَرٍ مَّعْلُومٍ22
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ24
أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا26
شَـٰمِخَـٰتٍ وَأَسْقَيْنَـٰكُم27
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ28
ظَلِيلٍ وَلَا31
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ34
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ37
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ40
ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ41
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ45
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ47
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ49
La règle : idgham avec nasalisation

Ikhfa

11 fois dans Al-Mursalat, dans 8 de ses 50 versets.

Les 11 occurrences
Ikhfa dans Al-Mursalat : 11 fois
MotVerset
مَّآءً فُرَاتًا27
ٱنطَلِقُوٓا۟29
كُنتُم بِهِۦ29
ٱنطَلِقُوٓا۟30
ظِلٍّ ذِى30
بِشَرَرٍ كَٱلْقَصْرِ32
جِمَـٰلَتٌ صُفْرٌ33
يَنطِقُونَ35
فَإِن كَانَ39
كَيْدٌ فَكِيدُونِ39
كُنتُمْ43
La règle : ikhfa

Ghunnah

10 fois dans Al-Mursalat, dans 10 de ses 50 versets.

Les 10 occurrences
Ghunnah dans Al-Mursalat : 10 fois
MotVerset
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ3
إِنَّمَا7
ٱلنُّجُومُ8
ثُمَّ17
إِنَّهَا32
كَأَنَّهُۥ33
إِنَّ41
مِمَّا42
إِنَّا44
إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ46
La règle : ghunnah

Idgham sans nasalisation

10 fois dans Al-Mursalat, dans 10 de ses 50 versets.

Les 10 occurrences
Idgham sans nasalisation dans Al-Mursalat : 10 fois
MotVerset
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ15
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ19
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ24
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ28
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ34
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ37
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ40
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ45
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ47
يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ49
La règle : idgham sans nasalisation

Lettre non prononcée

7 fois dans Al-Mursalat, dans 5 de ses 50 versets.

Les 7 occurrences
Lettre non prononcée dans Al-Mursalat : 7 fois
MotVerset
ٱنطَلِقُوٓا۟29
ٱنطَلِقُوٓا۟30
كُلُوا۟43
وَٱشْرَبُوا۟43
كُلُوا۟46
وَتَمَتَّعُوا۟46
ٱرْكَعُوا۟48

Qalqalah

7 fois dans Al-Mursalat, dans 7 de ses 50 versets.

Les 7 occurrences
Qalqalah dans Al-Mursalat : 7 fois
MotVerset
أَدْرَىٰكَ14
بِٱلْمُجْرِمِينَ18
نَجْعَلِ25
شُعَبٍ30
ٱللَّهَبِ31
نَجْزِى44
مُّجْرِمُونَ46
La règle : qalqalah

Madd lié

5 fois dans Al-Mursalat, dans 5 de ses 50 versets.

Les 5 occurrences
Madd lié dans Al-Mursalat : 5 fois
MotVerset
ٱلسَّمَآءُ9
مَّآءٍ مَّهِينٍ20
أَحْيَآءً وَأَمْوَٰتًا26
مَّآءً فُرَاتًا27
هَنِيٓـًٔۢا بِمَا43
La règle : madd lié

Lam solaire

5 fois dans Al-Mursalat, dans 5 de ses 50 versets.

Les 5 occurrences
Lam solaire dans Al-Mursalat : 5 fois
MotVerset
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ3
ٱلنُّجُومُ8
ٱلسَّمَآءُ9
ٱلرُّسُلُ11
ٱللَّهَبِ31
La règle : lam solaire

Idgham labial

3 fois dans Al-Mursalat, dans 3 de ses 50 versets.

Les 3 occurrences
Idgham labial dans Al-Mursalat : 3 fois
MotVerset
نَخْلُقكُّم مِّن20
وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءً27
إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ46
La règle : idgham labial

Madd séparé

3 fois dans Al-Mursalat, dans 3 de ses 50 versets.

Les 3 occurrences
Madd séparé dans Al-Mursalat : 3 fois
MotVerset
وَمَآ14
ٱنطَلِقُوٓا۟29
ٱنطَلِقُوٓا۟30
La règle : madd séparé

Iqlab

2 fois dans Al-Mursalat, dans 2 de ses 50 versets.

Les 2 occurrences
Iqlab dans Al-Mursalat : 2 fois
MotVerset
هَنِيٓـًٔۢا بِمَا43
حَدِيثٍۭ بَعْدَهُۥ50
La règle : iqlab

Ikhfa labial

1 fois dans Al-Mursalat, dans 1 de ses 50 versets.

L’occurrence
Ikhfa labial dans Al-Mursalat : 1 fois
MotVerset
كُنتُم بِهِۦ29
La règle : ikhfa labial

Idgham de lettres proches

1 fois dans Al-Mursalat, dans 1 de ses 50 versets.

L’occurrence
Idgham de lettres proches dans Al-Mursalat : 1 fois
MotVerset
نَخْلُقكُّم مِّن20
La règle : idgham de lettres proches

Règles relevées après vérification

Ce relevé ne compte pas encore l’izhar (halqi et chafawi), le lâm lunaire, la hamzat al-qat‘, le râ épais ou fin, ni le lâm du nom d’Allah. Le madd ‘iwad n’est pas relevé. Le madd lîn n’est relevé qu’à l’arrêt en fin de verset, la silah avec le madd naturel ou le madd munfasil, le madd badal seulement là où le Mushaf l’écrit avec un petit alif. Le madd naturel n’y compte que les petits signes du Mushaf (petit alif, petit wâw, petit yâ), pas l’alif, le wâw ou le yâ ordinaires. Le reste sera ajouté après vérification.

Par plages de versets

Les plages des devoirs, dix versets par dix : chacune mène au relevé de ses versets d’Al-Mursalat.

À toi : quelle règle dans Al-Mursalat ?

Les lettres surlignées portent une règle d’Al-Mursalat. Choisis-la : la réponse et sa raison s’affichent aussitôt.

  1. أَحْيَآءً

    aḥyā'aw

  2. نَجْعَلِ

    najʿali

  3. ٱرْكَعُوا۟

    rkaʿū

  4. أُجِّلَتْ

    'ujjilat

  5. كُنتُم بِهِۦ

    kuntum bihī

  6. يَنطِقُونَ

    yanṭiqūn

Questions fréquentes

Combien de règles de tajwid dans la sourate Al-Mursalat ?

165 occurrences de règles sur 50 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs) : madd naturel (29), madd ʿârid (29), hamzat al-Wasl (24), idgham avec nasalisation (18), ikhfa (11), ghunnah (10), idgham sans nasalisation (10), lettre non prononcée (7), qalqalah (7), madd lié (5), lam solaire (5), idgham labial (3), madd séparé (3), iqlab (2), ikhfa labial (1) et idgham de lettres proches (1).

Combien de règles du nûn sâkin et du tanwîn dans la sourate Al-Mursalat ?

41 : idgham avec nasalisation (18), ikhfa (11), idgham sans nasalisation (10) et iqlab (2).

Combien de règles du mîm sâkin dans la sourate Al-Mursalat ?

4 : idgham labial (3) et ikhfa labial (1).

Quels madd dans la sourate Al-Mursalat ?

66 : madd naturel (29), madd ʿârid (29), madd lié (5) et madd séparé (3).

Combien de règles du lâm dans la sourate Al-Mursalat ?

5 : lam solaire (5).

Combien de règles de la hamza dans la sourate Al-Mursalat ?

24 : hamzat al-Wasl (24).

Deux lettres qui se rencontrent : mithlayn, mutajânisayn, mutaqâribayn : combien dans la sourate Al-Mursalat ?

1 : idgham de lettres proches (1).

Quel verset d’Al-Mursalat porte le plus de règles ?

Le verset 27, avec 8 occurrences de règles relevées.

Comment savoir si j’applique ces règles quand je récite Al-Mursalat ?

Lire les couleurs ne suffit pas, il faut t’entendre : récite Al-Mursalat à voix haute dans l’app Tilawa, qui suit ta récitation mot à mot et te signale les règles de tajwid oubliées dans Al-Mursalat, avec le mot à réécouter dans son verset.

Continuer

Équipe éditoriale Tilawa · Mis à jour le 24/10/2026 · Signaler une erreur