Tilawa
FR
العربيةFrançaisEnglish
Télécharger

Sourate Al-Munafiqun : le tajwid verset par verset

المنافقون

132 occurrences de règles relevées sur 11 versets, chacune avec sa raison et l’écoute du mot

Al-Munafiqun (المنافقون) porte 132 occurrences de règles de tajwid sur ses 11 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs). Les plus fréquentes : hamzat al-Wasl (31), madd naturel (21) et lettre non prononcée (14). Le relevé donne, verset par verset, chaque mot, ses lettres, la règle, sa raison et l’écoute du mot dans son verset.

Le texte d’Al-Munafiqun en couleur

Chaque couleur marque une règle d’Al-Munafiqun. Choisis une règle : elle seule reste allumée.

Montrer une seule règle

إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ قَالُوا۟ نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَكَـٰذِبُونَ ﴿١﴾ ٱتَّخَذُوٓا۟ أَيْمَـٰنَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَآءَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿٢﴾ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ ءَامَنُوا۟ ثُمَّ كَفَرُوا۟ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ ﴿٣﴾ ۞ وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِن يَقُولُوا۟ تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ ٱلْعَدُوُّ فَٱحْذَرْهُمْ ۚ قَـٰتَلَهُمُ ٱللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ﴿٤﴾ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا۟ يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ لَوَّوْا۟ رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ ﴿٥﴾ سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ ﴿٦﴾ هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُوا۟ عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّوا۟ ۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ ﴿٧﴾ يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعْنَآ إِلَى ٱلْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ ٱلْأَعَزُّ مِنْهَا ٱلْأَذَلَّ ۚ وَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَـٰكِنَّ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٨﴾ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُلْهِكُمْ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُكُمْ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ ۚ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ﴿٩﴾ وَأَنفِقُوا۟ مِن مَّا رَزَقْنَـٰكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِىَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَآ أَخَّرْتَنِىٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُن مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ﴿١٠﴾

وَلَن يُؤَخِّرَ ٱللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَآءَ أَجَلُهَا ۚ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ ﴿١١﴾

Ce que je te montre quand tu récites

Le relevé d’Al-Munafiqun, verset par verset

Pour chacun des 11 versets d’Al-Munafiqun : chaque mot qui porte une règle, ses lettres, la règle et sa raison. Touche ▶ pour entendre le mot dans son verset d’Al-Munafiqun, récité par al-Husary.

Versets 1 à 10

126 règles

Verset 1 15 règles

  1. جَآءَكَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  2. ٱلْمُنَـٰفِقُونَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. قَالُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. إِنَّكَ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. ٱللَّهِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  6. وَٱللَّهُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  7. إِنَّكَ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  8. لَرَسُولُهُۥ

    • هُۥMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  9. وَٱللَّهُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  10. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  11. ٱلْمُنَـٰفِقِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  12. لَكَـٰذِبُونَ

    • كَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 2 12 règles

  1. ٱتَّخَذُوٓا۟

    • وٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. أَيْمَـٰنَهُمْ

    • مَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. جُنَّةً فَصَدُّوا۟

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • ةً فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. فَصَدُّوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  5. عَن سَبِيلِ

    • ن سَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  6. ٱللَّهِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  7. إِنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  8. سَآءَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  9. كَانُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  10. يَعْمَلُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 3 6 règles

  1. ذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  2. بِأَنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  3. ءَامَنُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. ثُمَّ

    • مَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. كَفَرُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  6. يَفْقَهُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 4 13 règles

  1. أَجْسَامُهُمْ

    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. وَإِن يَقُولُوا۟

    • ن يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. يَقُولُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. كَأَنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ

    • بٌ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  6. مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • ةٌ ۖ يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  7. ٱلْعَدُوُّ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  8. فَٱحْذَرْهُمْ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  9. قَـٰتَلَهُمُ

    • قَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  10. ٱللَّهُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  11. أَنَّىٰ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  12. يُؤْفَكُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 5 5 règles

  1. تَعَالَوْا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. ٱللَّهِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. لَوَّوْا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ

    • م مُّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.

  5. مُّسْتَكْبِرُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 6 9 règles

  1. سَوَآءٌ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  2. لَن يَغْفِرَ

    • ن يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. ٱللَّهُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  4. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. ٱللَّهَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  6. ٱلْقَوْمَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  7. ٱلْفَـٰسِقِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • فَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 7 18 règles

  1. ٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. تُنفِقُوا۟

    • نفِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  3. عِندَ

    • ندَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. ٱللَّهِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  5. يَنفَضُّوا۟

    • نفَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  6. خَزَآئِنُ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  7. ٱلسَّمَـٰوَٰتِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • مَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  8. وَٱلْأَرْضِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  9. وَلَـٰكِنَّ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  10. ٱلْمُنَـٰفِقِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  11. يَفْقَهُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 8 13 règles

  1. لَئِن رَّجَعْنَآ

    • ن رَّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.

  2. رَّجَعْنَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  3. ٱلْمَدِينَةِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  4. لَيُخْرِجَنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. ٱلْأَعَزُّ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  6. ٱلْأَذَلَّ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  7. ٱلْعِزَّةُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  8. وَلِرَسُولِهِۦ

    • هِۦMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  9. وَلَـٰكِنَّ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  10. ٱلْمُنَـٰفِقِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  11. يَعْلَمُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 9 15 règles

  1. يَـٰٓأَيُّهَا

    • يَـٰٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. ٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. ءَامَنُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. أَمْوَٰلُكُمْ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  5. وَلَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  6. أَوْلَـٰدُكُمْ

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  7. عَن ذِكْرِ

    • ن ذِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  8. ٱللَّهِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  9. وَمَن يَفْعَلْ

    • ن يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  10. ذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  11. فَأُو۟لَـٰٓئِكَ

    • و۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
    • لَـٰٓMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  12. ٱلْخَـٰسِرُونَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • خَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 10 20 règles

  1. وَأَنفِقُوا۟

    • نفِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. مِن مَّا

    • ن مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. رَزَقْنَـٰكُم مِّن

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • م مِّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.

  4. مِّن قَبْلِ

    • ن قَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  5. قَبْلِ

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  6. أَن يَأْتِىَ

    • ن يَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  7. ٱلْمَوْتُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  8. لَوْلَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  9. أَخَّرْتَنِىٓ

    • ىٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  10. إِلَىٰٓ

    • ىٰٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  11. أَجَلٍ قَرِيبٍ

    • لٍ قَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  12. قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ

    • بٍ فَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  13. وَأَكُن مِّنَ

    • ن مِّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  14. ٱلصَّـٰلِحِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • صَّـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 11

6 règles

Verset 11 6 règles

  1. وَلَن يُؤَخِّرَ

    • ن يُIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  2. ٱللَّهُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. جَآءَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  4. وَٱللَّهُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  5. خَبِيرٌۢ بِمَا

    • رٌۢ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  6. تَعْمَلُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Les règles d’Al-Munafiqun, une par une

Chaque tableau donne toutes les occurrences d’une règle dans Al-Munafiqun : le mot et son verset.

Hamzat al-Wasl

31 fois dans Al-Munafiqun, dans 10 de ses 11 versets.

Les 31 occurrences
Hamzat al-Wasl dans Al-Munafiqun : 31 fois
MotVerset
ٱلْمُنَـٰفِقُونَ1
ٱللَّهِ1
وَٱللَّهُ1
وَٱللَّهُ1
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ1
ٱللَّهِ2
ٱلْعَدُوُّ4
فَٱحْذَرْهُمْ4
ٱللَّهُ4
ٱللَّهِ5
ٱللَّهُ6
ٱللَّهَ6
ٱلْقَوْمَ6
ٱلْفَـٰسِقِينَ6
ٱلَّذِينَ7
ٱللَّهِ7
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ7
وَٱلْأَرْضِ7
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ7
ٱلْمَدِينَةِ8
ٱلْأَعَزُّ8
ٱلْأَذَلَّ8
ٱلْعِزَّةُ8
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ8
ٱلَّذِينَ9
ٱللَّهِ9
ٱلْخَـٰسِرُونَ9
ٱلْمَوْتُ10
ٱلصَّـٰلِحِينَ10
ٱللَّهُ11
وَٱللَّهُ11
La règle : hamzat al-Wasl

Madd naturel

21 fois dans Al-Munafiqun, dans 9 de ses 11 versets.

Les 21 occurrences
Madd naturel dans Al-Munafiqun : 21 fois
MotVerset
ٱلْمُنَـٰفِقُونَ1
لَرَسُولُهُۥ1
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ1
لَكَـٰذِبُونَ1
أَيْمَـٰنَهُمْ2
ذَٰلِكَ3
قَـٰتَلَهُمُ4
ٱلْفَـٰسِقِينَ6
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ7
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ7
وَلَـٰكِنَّ7
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ7
وَلِرَسُولِهِۦ8
وَلَـٰكِنَّ8
ٱلْمُنَـٰفِقِينَ8
أَمْوَٰلُكُمْ9
أَوْلَـٰدُكُمْ9
ذَٰلِكَ9
ٱلْخَـٰسِرُونَ9
رَزَقْنَـٰكُم مِّن10
ٱلصَّـٰلِحِينَ10
La règle : madd naturel

Lettre non prononcée

14 fois dans Al-Munafiqun, dans 8 de ses 11 versets.

Les 14 occurrences
Lettre non prononcée dans Al-Munafiqun : 14 fois
MotVerset
قَالُوا۟1
ٱتَّخَذُوٓا۟2
فَصَدُّوا۟2
كَانُوا۟2
ءَامَنُوا۟3
كَفَرُوا۟3
يَقُولُوا۟4
تَعَالَوْا۟5
لَوَّوْا۟5
تُنفِقُوا۟7
يَنفَضُّوا۟7
ءَامَنُوا۟9
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ9
وَأَنفِقُوا۟10

Ghunnah

14 fois dans Al-Munafiqun, dans 7 de ses 11 versets.

Les 14 occurrences
Ghunnah dans Al-Munafiqun : 14 fois
MotVerset
إِنَّكَ1
إِنَّكَ1
إِنَّ1
جُنَّةً فَصَدُّوا۟2
إِنَّهُمْ2
بِأَنَّهُمْ3
ثُمَّ3
كَأَنَّهُمْ4
مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ4
أَنَّىٰ4
إِنَّ6
وَلَـٰكِنَّ7
لَيُخْرِجَنَّ8
وَلَـٰكِنَّ8
La règle : ghunnah

Madd ʿârid

11 fois dans Al-Munafiqun, dans 11 de ses 11 versets.

Les 11 occurrences
Madd ʿârid dans Al-Munafiqun : 11 fois
MotVerset
لَكَـٰذِبُونَ1
يَعْمَلُونَ2
يَفْقَهُونَ3
يُؤْفَكُونَ4
مُّسْتَكْبِرُونَ5
ٱلْفَـٰسِقِينَ6
يَفْقَهُونَ7
يَعْلَمُونَ8
ٱلْخَـٰسِرُونَ9
ٱلصَّـٰلِحِينَ10
تَعْمَلُونَ11
La règle : madd ʿârid

Ikhfa

10 fois dans Al-Munafiqun, dans 4 de ses 11 versets.

Les 10 occurrences
Ikhfa dans Al-Munafiqun : 10 fois
MotVerset
جُنَّةً فَصَدُّوا۟2
عَن سَبِيلِ2
تُنفِقُوا۟7
عِندَ7
يَنفَضُّوا۟7
عَن ذِكْرِ9
وَأَنفِقُوا۟10
مِّن قَبْلِ10
أَجَلٍ قَرِيبٍ10
قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ10
La règle : ikhfa

Idgham avec nasalisation

9 fois dans Al-Munafiqun, dans 5 de ses 11 versets.

Les 9 occurrences
Idgham avec nasalisation dans Al-Munafiqun : 9 fois
MotVerset
وَإِن يَقُولُوا۟4
خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ4
مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ4
لَن يَغْفِرَ6
وَمَن يَفْعَلْ9
مِن مَّا10
أَن يَأْتِىَ10
وَأَكُن مِّنَ10
وَلَن يُؤَخِّرَ11
La règle : idgham avec nasalisation

Madd séparé

7 fois dans Al-Munafiqun, dans 4 de ses 11 versets.

Les 7 occurrences
Madd séparé dans Al-Munafiqun : 7 fois
MotVerset
ٱتَّخَذُوٓا۟2
رَّجَعْنَآ8
يَـٰٓأَيُّهَا9
وَلَآ9
لَوْلَآ10
أَخَّرْتَنِىٓ10
إِلَىٰٓ10
La règle : madd séparé

Madd lié

6 fois dans Al-Munafiqun, dans 6 de ses 11 versets.

Les 6 occurrences
Madd lié dans Al-Munafiqun : 6 fois
MotVerset
جَآءَكَ1
سَآءَ2
سَوَآءٌ6
خَزَآئِنُ7
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ9
جَآءَ11
La règle : madd lié

Qalqalah

3 fois dans Al-Munafiqun, dans 2 de ses 11 versets.

Les 3 occurrences
Qalqalah dans Al-Munafiqun : 3 fois
MotVerset
أَجْسَامُهُمْ4
رَزَقْنَـٰكُم مِّن10
قَبْلِ10
La règle : qalqalah

Idgham labial

2 fois dans Al-Munafiqun, dans 2 de ses 11 versets.

Les 2 occurrences
Idgham labial dans Al-Munafiqun : 2 fois
MotVerset
وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ5
رَزَقْنَـٰكُم مِّن10
La règle : idgham labial

Lam solaire

2 fois dans Al-Munafiqun, dans 2 de ses 11 versets.

Les 2 occurrences
Lam solaire dans Al-Munafiqun : 2 fois
MotVerset
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ7
ٱلصَّـٰلِحِينَ10
La règle : lam solaire

Idgham sans nasalisation

1 fois dans Al-Munafiqun, dans 1 de ses 11 versets.

L’occurrence
Idgham sans nasalisation dans Al-Munafiqun : 1 fois
MotVerset
لَئِن رَّجَعْنَآ8
La règle : idgham sans nasalisation

Iqlab

1 fois dans Al-Munafiqun, dans 1 de ses 11 versets.

L’occurrence
Iqlab dans Al-Munafiqun : 1 fois
MotVerset
خَبِيرٌۢ بِمَا11
La règle : iqlab

Règles relevées après vérification

Ce relevé ne compte pas encore l’izhar (halqi et chafawi), le lâm lunaire, la hamzat al-qat‘, le râ épais ou fin, ni le lâm du nom d’Allah. Le madd ‘iwad n’est pas relevé. Le madd lîn n’est relevé qu’à l’arrêt en fin de verset, la silah avec le madd naturel ou le madd munfasil, le madd badal seulement là où le Mushaf l’écrit avec un petit alif. Le madd naturel n’y compte que les petits signes du Mushaf (petit alif, petit wâw, petit yâ), pas l’alif, le wâw ou le yâ ordinaires. Le reste sera ajouté après vérification.

Par plages de versets

Les plages des devoirs, dix versets par dix : chacune mène au relevé de ses versets d’Al-Munafiqun.

À toi : quelle règle dans Al-Munafiqun ?

Les lettres surlignées portent une règle d’Al-Munafiqun. Choisis-la : la réponse et sa raison s’affichent aussitôt.

  1. Al-Munafiqun 63:6

    إِنَّ

    inna

  2. Al-Munafiqun 63:9

    ٱلْخَـٰسِرُونَ

    l-khāsirūn

  3. Al-Munafiqun 63:10

    أَن يَأْتِىَ

    'aỹya'tiya

  4. Al-Munafiqun 63:1

    قَالُوا۟

    qālū

  5. Al-Munafiqun 63:8

    وَلَـٰكِنَّ

    walākinna

  6. Al-Munafiqun 63:4

    كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ

    ka'annahum khushubum

Questions fréquentes

Combien de règles de tajwid dans la sourate Al-Munafiqun ?

132 occurrences de règles sur 11 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs) : hamzat al-Wasl (31), madd naturel (21), lettre non prononcée (14), ghunnah (14), madd ʿârid (11), ikhfa (10), idgham avec nasalisation (9), madd séparé (7), madd lié (6), qalqalah (3), idgham labial (2), lam solaire (2), idgham sans nasalisation (1) et iqlab (1).

Combien de règles du nûn sâkin et du tanwîn dans la sourate Al-Munafiqun ?

21 : ikhfa (10), idgham avec nasalisation (9), idgham sans nasalisation (1) et iqlab (1).

Combien de règles du mîm sâkin dans la sourate Al-Munafiqun ?

2 : idgham labial (2).

Quels madd dans la sourate Al-Munafiqun ?

45 : madd naturel (21), madd ʿârid (11), madd séparé (7) et madd lié (6).

Combien de règles du lâm dans la sourate Al-Munafiqun ?

2 : lam solaire (2).

Combien de règles de la hamza dans la sourate Al-Munafiqun ?

31 : hamzat al-Wasl (31).

Quel verset d’Al-Munafiqun porte le plus de règles ?

Le verset 10, avec 20 occurrences de règles relevées.

Comment savoir si j’applique ces règles quand je récite Al-Munafiqun ?

Lire les couleurs ne suffit pas, il faut t’entendre : récite Al-Munafiqun à voix haute dans l’app Tilawa, qui suit ta récitation mot à mot et te signale les règles de tajwid oubliées dans Al-Munafiqun, avec le mot à réécouter dans son verset.

Continuer

Sourate précédenteAl-Jumuah Sourate suivanteAt-Taghabun

Équipe éditoriale Tilawa · Mis à jour le 24/10/2026 · Signaler une erreur