Tilawa
FR
العربيةFrançaisEnglish
Télécharger

Sourate Al-Maarij : le tajwid verset par verset

المعارج

169 occurrences de règles relevées sur 44 versets, chacune avec sa raison et l’écoute du mot

Al-Maarij (المعارج) porte 169 occurrences de règles de tajwid sur ses 44 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs). Les plus fréquentes : hamzat al-Wasl (37), madd naturel (27) et madd ʿârid (27). Le relevé donne, verset par verset, chaque mot, ses lettres, la règle, sa raison et l’écoute du mot dans son verset.

Le texte d’Al-Maarij en couleur

Chaque couleur marque une règle d’Al-Maarij. Choisis une règle : elle seule reste allumée.

Montrer une seule règle

سَأَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿١﴾ لِّلْكَـٰفِرِينَ لَيْسَ لَهُۥ دَافِعٌ ﴿٢﴾ مِّنَ ٱللَّهِ ذِى ٱلْمَعَارِجِ ﴿٣﴾ تَعْرُجُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ﴿٤﴾ فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا ﴿٥﴾ إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُۥ بَعِيدًا ﴿٦﴾ وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا ﴿٧﴾ يَوْمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلْمُهْلِ ﴿٨﴾ وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ﴿٩﴾ وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا ﴿١٠﴾

يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ ٱلْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِى مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ ﴿١١﴾ وَصَـٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ ﴿١٢﴾ وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ ﴿١٣﴾ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ ﴿١٤﴾ كَلَّآ ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ ﴿١٥﴾ نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ ﴿١٦﴾ تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٧﴾ وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ ﴿١٨﴾ ۞ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴿١٩﴾ إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعًا ﴿٢٠﴾

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلْخَيْرُ مَنُوعًا ﴿٢١﴾ إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ ﴿٢٢﴾ ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ ﴿٢٣﴾ وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ ﴿٢٤﴾ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ ﴿٢٥﴾ وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٢٦﴾ وَٱلَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ﴿٢٧﴾ إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ ﴿٢٨﴾ وَٱلَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَـٰفِظُونَ ﴿٢٩﴾ إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ﴿٣٠﴾

فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ ﴿٣١﴾ وَٱلَّذِينَ هُمْ لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَٰعُونَ ﴿٣٢﴾ وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ قَآئِمُونَ ﴿٣٣﴾ وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ﴿٣٤﴾ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ ﴿٣٥﴾ فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ ﴿٣٦﴾ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ ﴿٣٧﴾ أَيَطْمَعُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ ﴿٣٨﴾ كَلَّآ ۖ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ ﴿٣٩﴾ فَلَآ أُقْسِمُ بِرَبِّ ٱلْمَشَـٰرِقِ وَٱلْمَغَـٰرِبِ إِنَّا لَقَـٰدِرُونَ ﴿٤٠﴾

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ﴿٤١﴾ فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ ﴿٤٢﴾ يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ ﴿٤٣﴾ خَـٰشِعَةً أَبْصَـٰرُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمُ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يُوعَدُونَ ﴿٤٤﴾

Ce que je te montre quand tu récites

Le relevé d’Al-Maarij, verset par verset

Pour chacun des 44 versets d’Al-Maarij : chaque mot qui porte une règle, ses lettres, la règle et sa raison. Touche ▶ pour entendre le mot dans son verset d’Al-Maarij, récité par al-Husary.

Versets 1 à 10

27 règles

Verset 1 3 règles

  1. سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • لٌۢ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  2. بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

    • بٍ وَIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

Verset 2 2 règles

  1. لِّلْكَـٰفِرِينَ

    • كَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  2. لَهُۥ

    • هُۥMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 3 3 règles

  1. ٱللَّهِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. ٱلْمَعَارِجِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • جQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Verset 4 7 règles

  1. ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لَـٰٓMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  2. وَٱلرُّوحُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  3. يَوْمٍ كَانَ

    • مٍ كَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. مِقْدَارُهُۥ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • هُۥMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 5 3 règles

  1. فَٱصْبِرْ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. صَبْرًا جَمِيلًا

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • رًا جَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

Verset 6 2 règles

  1. إِنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. يَرَوْنَهُۥ

    • هُۥMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 7 1 règle

  1. وَنَرَىٰهُ

    • ىٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 8 4 règles

  1. ٱلسَّمَآءُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  2. كَٱلْمُهْلِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 9 2 règles

  1. ٱلْجِبَالُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. كَٱلْعِهْنِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 10 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Versets 11 à 20

28 règles

Verset 11 4 règles

  1. ٱلْمُجْرِمُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ

    • ذٍۭ بIqlabQuand un nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), est suivi d’un bâ (ب).

  3. بِبَنِيهِ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 12 3 règles

  1. وَصَـٰحِبَتِهِۦ

    • صَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • هِۦMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  2. وَأَخِيهِ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 13 2 règles

  1. ٱلَّتِى

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. تُـْٔوِيهِ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 14 6 règles

  1. وَمَن فِى

    • ن فِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  2. ٱلْأَرْضِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  3. جَمِيعًا ثُمَّ

    • عًا ثُIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. ثُمَّ

    • مَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. يُنجِيهِ

    • نجِIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 15 2 règles

  1. كَلَّآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. إِنَّهَا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

Verset 16 2 règles

  1. نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

    • ةً لِّIdgham sans nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis lâm ou râ.

  2. لِّلشَّوَىٰ

    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

Verset 17 3 règles

  1. تَدْعُوا۟

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. أَدْبَرَ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

Verset 18 0 règle

Aucune règle relevée dans ce verset.

Verset 19 4 règles

  1. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. ٱلْإِنسَـٰنَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • نسَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.
    • سَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

Verset 20 2 règles

  1. ٱلشَّرُّ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

Versets 21 à 30

32 règles

Verset 21 1 règle

  1. ٱلْخَيْرُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

Verset 22 2 règles

  1. ٱلْمُصَلِّينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 23 2 règles

  1. دَآئِمُونَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 24 5 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. فِىٓ

    • ىٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  3. أَمْوَٰلِهِمْ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. حَقٌّ مَّعْلُومٌ

    • قٌّ مَّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. مَّعْلُومٌ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 25 4 règles

  1. لِّلسَّآئِلِ

    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  2. وَٱلْمَحْرُومِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 26 4 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. ٱلدِّينِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.
    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 27 4 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. هُم مِّنْ

    • م مِّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.

  3. رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

    • م مُّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.

  4. مُّشْفِقُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 28 2 règles

  1. إِنَّ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  2. مَأْمُونٍ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 29 3 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. حَـٰفِظُونَ

    • حَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 30 5 règles

  1. عَلَىٰٓ

    • ىٰٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. أَزْوَٰجِهِمْ

    • وَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. أَيْمَـٰنُهُمْ

    • مَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. فَإِنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. مَلُومِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Versets 31 à 40

57 règles

Verset 31 8 règles

  1. ٱبْتَغَىٰ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. وَرَآءَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  3. ذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. فَأُو۟لَـٰٓئِكَ

    • و۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
    • لَـٰٓMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  5. ٱلْعَادُونَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 32 5 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ

    • مَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. رَٰعُونَ

    • رَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 33 6 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. هُم بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ

    • م بِIkhfa labialQuand un mîm sans voyelle finit un mot et que le mot suivant commence par un bâ (ب).

  3. بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ

    • هَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • دَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. قَآئِمُونَ

    • آMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 34 2 règles

  1. وَٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. يُحَافِظُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 35 6 règles

  1. أُو۟لَـٰٓئِكَ

    • و۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.
    • لَـٰٓMadd liéQuand la voyelle longue et la hamza sont dans le même mot.

  2. جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.
    • نَّـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • تٍ مُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. مُّكْرَمُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 36 3 règles

  1. ٱلَّذِينَ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. كَفَرُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  3. مُهْطِعِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 37 4 règles

  1. ٱلْيَمِينِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  2. ٱلشِّمَالِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • لLam solaireQuand « al » est suivi de l’une de ces lettres : ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن.

  3. عِزِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 38 7 règles

  1. أَيَطْمَعُ

    • طْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • ئٍ مِّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. أَن يُدْخَلَ

    • ن يُIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  4. يُدْخَلَ

    • دْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  5. جَنَّةَ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  6. نَعِيمٍ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 39 7 règles

  1. كَلَّآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. إِنَّا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  3. خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • نَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • م مِّIdgham labialQuand un mîm sans voyelle est suivi d’un autre mîm.

  4. مِّمَّا

    • مَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  5. يَعْلَمُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 40 9 règles

  1. فَلَآ

    • آMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. أُقْسِمُ

    • قْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  3. ٱلْمَشَـٰرِقِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • شَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  4. وَٱلْمَغَـٰرِبِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • غَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  5. إِنَّا

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  6. لَقَـٰدِرُونَ

    • قَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Versets 41 à 44

25 règles

Verset 41 4 règles

  1. عَلَىٰٓ

    • ىٰٓMadd séparéQuand un mot finit par une voyelle longue et que le suivant commence par une hamza.

  2. أَن نُّبَدِّلَ

    • ن نُّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  3. خَيْرًا مِّنْهُمْ

    • رًا مِّIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  4. بِمَسْبُوقِينَ

    • يMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 42 6 règles

  1. يَخُوضُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  2. وَيَلْعَبُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  3. يُلَـٰقُوا۟

    • لَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.
    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  4. ٱلَّذِى

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  5. يُوعَدُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 43 6 règles

  1. ٱلْأَجْدَاثِ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».
    • جْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.

  2. سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ

    • عًا كَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  3. كَأَنَّهُمْ

    • نَّGhunnahQuand un nûn ou un mîm porte la shadda, le petit signe qui double la lettre.

  4. نُصُبٍ يُوفِضُونَ

    • بٍ يُIdgham avec nasalisationEntre deux mots : nûn sans voyelle ou tanwîn (« n » final), puis yâ, nûn, mîm ou wâw.

  5. يُوفِضُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Verset 44 9 règles

  1. خَـٰشِعَةً

    • خَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  2. أَبْصَـٰرُهُمْ

    • بْQalqalahQuand qâf, tâ emphatique, bâ, jîm ou dâl (ق ط ب ج د) n’a pas de voyelle, ou quand on s’arrête sur lui en fin de mot.
    • صَـٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  3. ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ

    • ةٌ ۚ ذَIkhfaUn nûn sans voyelle, ou un tanwîn (« n » final), devant : ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف ق ك.

  4. ذَٰلِكَ

    • ذَٰMadd naturelAlif, wâw ou yâ qui prolonge la voyelle d’avant, sans hamza ni lettre sans voyelle après.

  5. ٱلْيَوْمُ

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  6. ٱلَّذِى

    • ٱHamzat al-WaslAu début d’un mot, sur l’alif surmonté d’un petit signe (ٱ), comme dans « al ».

  7. كَانُوا۟

    • ا۟Lettre non prononcéeCette lettre est écrite dans le mushaf, mais elle ne se prononce pas à cet endroit.

  8. يُوعَدُونَ

    • وMadd ʿâridQuand tu t’arrêtes sur un mot qui finit par une voyelle longue puis une seule lettre. Même chose pour « ay » et « aw » (yâ ou wâw sans voyelle après une fatha) : c’est le madd lîn.

Les règles d’Al-Maarij, une par une

Chaque tableau donne toutes les occurrences d’une règle dans Al-Maarij : le mot et son verset.

Hamzat al-Wasl

37 fois dans Al-Maarij, dans 28 de ses 44 versets.

Les 37 occurrences
Hamzat al-Wasl dans Al-Maarij : 37 fois
MotVerset
ٱللَّهِ3
ٱلْمَعَارِجِ3
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ4
وَٱلرُّوحُ4
فَٱصْبِرْ5
ٱلسَّمَآءُ8
كَٱلْمُهْلِ8
ٱلْجِبَالُ9
كَٱلْعِهْنِ9
ٱلْمُجْرِمُ11
ٱلَّتِى13
ٱلْأَرْضِ14
ٱلْإِنسَـٰنَ19
ٱلشَّرُّ20
ٱلْخَيْرُ21
ٱلْمُصَلِّينَ22
وَٱلَّذِينَ24
وَٱلْمَحْرُومِ25
وَٱلَّذِينَ26
ٱلدِّينِ26
وَٱلَّذِينَ27
وَٱلَّذِينَ29
ٱبْتَغَىٰ31
ٱلْعَادُونَ31
وَٱلَّذِينَ32
وَٱلَّذِينَ33
وَٱلَّذِينَ34
ٱلَّذِينَ36
ٱلْيَمِينِ37
ٱلشِّمَالِ37
ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ38
ٱلْمَشَـٰرِقِ40
وَٱلْمَغَـٰرِبِ40
ٱلَّذِى42
ٱلْأَجْدَاثِ43
ٱلْيَوْمُ44
ٱلَّذِى44
La règle : hamzat al-Wasl

Madd naturel

27 fois dans Al-Maarij, dans 17 de ses 44 versets.

Les 27 occurrences
Madd naturel dans Al-Maarij : 27 fois
MotVerset
لِّلْكَـٰفِرِينَ2
لَهُۥ2
مِقْدَارُهُۥ4
يَرَوْنَهُۥ6
وَنَرَىٰهُ7
وَصَـٰحِبَتِهِۦ12
وَصَـٰحِبَتِهِۦ12
ٱلْإِنسَـٰنَ19
أَمْوَٰلِهِمْ24
حَـٰفِظُونَ29
أَزْوَٰجِهِمْ30
أَيْمَـٰنُهُمْ30
ذَٰلِكَ31
لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ32
لِأَمَـٰنَـٰتِهِمْ32
رَٰعُونَ32
بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ33
بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ33
جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ35
خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا39
ٱلْمَشَـٰرِقِ40
وَٱلْمَغَـٰرِبِ40
لَقَـٰدِرُونَ40
يُلَـٰقُوا۟42
خَـٰشِعَةً44
أَبْصَـٰرُهُمْ44
ذَٰلِكَ44
La règle : madd naturel

Madd ʿârid

27 fois dans Al-Maarij, dans 27 de ses 44 versets.

Les 27 occurrences
Madd ʿârid dans Al-Maarij : 27 fois
MotVerset
بِبَنِيهِ11
وَأَخِيهِ12
تُـْٔوِيهِ13
يُنجِيهِ14
ٱلْمُصَلِّينَ22
دَآئِمُونَ23
مَّعْلُومٌ24
وَٱلْمَحْرُومِ25
ٱلدِّينِ26
مُّشْفِقُونَ27
مَأْمُونٍ28
حَـٰفِظُونَ29
مَلُومِينَ30
ٱلْعَادُونَ31
رَٰعُونَ32
قَآئِمُونَ33
يُحَافِظُونَ34
مُّكْرَمُونَ35
مُهْطِعِينَ36
عِزِينَ37
نَعِيمٍ38
يَعْلَمُونَ39
لَقَـٰدِرُونَ40
بِمَسْبُوقِينَ41
يُوعَدُونَ42
يُوفِضُونَ43
يُوعَدُونَ44
La règle : madd ʿârid

Qalqalah

13 fois dans Al-Maarij, dans 11 de ses 44 versets.

Les 13 occurrences
Qalqalah dans Al-Maarij : 13 fois
MotVerset
ٱلْمَعَارِجِ3
مِقْدَارُهُۥ4
صَبْرًا جَمِيلًا5
ٱلْمُجْرِمُ11
تَدْعُوا۟17
أَدْبَرَ17
ٱبْتَغَىٰ31
أَيَطْمَعُ38
يُدْخَلَ38
خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا39
أُقْسِمُ40
ٱلْأَجْدَاثِ43
أَبْصَـٰرُهُمْ44
La règle : qalqalah

Ghunnah

12 fois dans Al-Maarij, dans 11 de ses 44 versets.

Les 12 occurrences
Ghunnah dans Al-Maarij : 12 fois
MotVerset
إِنَّهُمْ6
ثُمَّ14
إِنَّهَا15
إِنَّ19
إِنَّ28
فَإِنَّهُمْ30
جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ35
جَنَّةَ38
إِنَّا39
مِّمَّا39
إِنَّا40
كَأَنَّهُمْ43
La règle : ghunnah

Madd lié

9 fois dans Al-Maarij, dans 8 de ses 44 versets.

Les 9 occurrences
Madd lié dans Al-Maarij : 9 fois
MotVerset
سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ1
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ4
ٱلسَّمَآءُ8
دَآئِمُونَ23
لِّلسَّآئِلِ25
وَرَآءَ31
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ31
قَآئِمُونَ33
أُو۟لَـٰٓئِكَ35
La règle : madd lié

Lettre non prononcée

8 fois dans Al-Maarij, dans 6 de ses 44 versets.

Les 8 occurrences
Lettre non prononcée dans Al-Maarij : 8 fois
MotVerset
تَدْعُوا۟17
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ31
أُو۟لَـٰٓئِكَ35
كَفَرُوا۟36
يَخُوضُوا۟42
وَيَلْعَبُوا۟42
يُلَـٰقُوا۟42
كَانُوا۟44

Ikhfa

8 fois dans Al-Maarij, dans 6 de ses 44 versets.

Les 8 occurrences
Ikhfa dans Al-Maarij : 8 fois
MotVerset
يَوْمٍ كَانَ4
صَبْرًا جَمِيلًا5
وَمَن فِى14
جَمِيعًا ثُمَّ14
يُنجِيهِ14
ٱلْإِنسَـٰنَ19
سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ43
ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ44
La règle : ikhfa

Idgham avec nasalisation

8 fois dans Al-Maarij, dans 6 de ses 44 versets.

Les 8 occurrences
Idgham avec nasalisation dans Al-Maarij : 8 fois
MotVerset
بِعَذَابٍ وَاقِعٍ1
حَقٌّ مَّعْلُومٌ24
جَنَّـٰتٍ مُّكْرَمُونَ35
ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ38
أَن يُدْخَلَ38
أَن نُّبَدِّلَ41
خَيْرًا مِّنْهُمْ41
نُصُبٍ يُوفِضُونَ43
La règle : idgham avec nasalisation

Lam solaire

7 fois dans Al-Maarij, dans 7 de ses 44 versets.

Les 7 occurrences
Lam solaire dans Al-Maarij : 7 fois
MotVerset
وَٱلرُّوحُ4
ٱلسَّمَآءُ8
لِّلشَّوَىٰ16
ٱلشَّرُّ20
لِّلسَّآئِلِ25
ٱلدِّينِ26
ٱلشِّمَالِ37
La règle : lam solaire

Madd séparé

6 fois dans Al-Maarij, dans 6 de ses 44 versets.

Les 6 occurrences
Madd séparé dans Al-Maarij : 6 fois
MotVerset
كَلَّآ15
فِىٓ24
عَلَىٰٓ30
كَلَّآ39
فَلَآ40
عَلَىٰٓ41
La règle : madd séparé

Idgham labial

3 fois dans Al-Maarij, dans 2 de ses 44 versets.

Les 3 occurrences
Idgham labial dans Al-Maarij : 3 fois
MotVerset
هُم مِّنْ27
رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ27
خَلَقْنَـٰهُم مِّمَّا39
La règle : idgham labial

Iqlab

2 fois dans Al-Maarij, dans 2 de ses 44 versets.

Les 2 occurrences
Iqlab dans Al-Maarij : 2 fois
MotVerset
سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ1
يَوْمِئِذٍۭ بِبَنِيهِ11
La règle : iqlab

Ikhfa labial

1 fois dans Al-Maarij, dans 1 de ses 44 versets.

L’occurrence
Ikhfa labial dans Al-Maarij : 1 fois
MotVerset
هُم بِشَهَـٰدَٰتِهِمْ33
La règle : ikhfa labial

Idgham sans nasalisation

1 fois dans Al-Maarij, dans 1 de ses 44 versets.

L’occurrence
Idgham sans nasalisation dans Al-Maarij : 1 fois
MotVerset
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ16
La règle : idgham sans nasalisation

Règles relevées après vérification

Ce relevé ne compte pas encore l’izhar (halqi et chafawi), le lâm lunaire, la hamzat al-qat‘, le râ épais ou fin, ni le lâm du nom d’Allah. Le madd ‘iwad n’est pas relevé. Le madd lîn n’est relevé qu’à l’arrêt en fin de verset, la silah avec le madd naturel ou le madd munfasil, le madd badal seulement là où le Mushaf l’écrit avec un petit alif. Le madd naturel n’y compte que les petits signes du Mushaf (petit alif, petit wâw, petit yâ), pas l’alif, le wâw ou le yâ ordinaires. Le reste sera ajouté après vérification.

Par plages de versets

Les plages des devoirs, dix versets par dix : chacune mène au relevé de ses versets d’Al-Maarij.

À toi : quelle règle dans Al-Maarij ?

Les lettres surlignées portent une règle d’Al-Maarij. Choisis-la : la réponse et sa raison s’affichent aussitôt.

  1. Al-Maarij 70:1

    سَآئِلٌۢ

    sā'ilum

  2. Al-Maarij 70:8

    ٱلسَّمَآءُ

    ssamā'u

  3. Al-Maarij 70:14

    وَمَن فِى

    waman fi

  4. Al-Maarij 70:27

    رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

    rabbihimmushfiqūn

  5. Al-Maarij 70:17

    تَدْعُوا۟

    tadʿū

  6. Al-Maarij 70:40

    فَلَآ أُقْسِمُ

    falā 'uqsimu

Questions fréquentes

Combien de règles de tajwid dans la sourate Al-Maarij ?

169 occurrences de règles sur 44 versets, d’après le texte du Mushaf de Médine (lecture Hafs) : hamzat al-Wasl (37), madd naturel (27), madd ʿârid (27), qalqalah (13), ghunnah (12), madd lié (9), lettre non prononcée (8), ikhfa (8), idgham avec nasalisation (8), lam solaire (7), madd séparé (6), idgham labial (3), iqlab (2), ikhfa labial (1) et idgham sans nasalisation (1).

Combien de règles du nûn sâkin et du tanwîn dans la sourate Al-Maarij ?

19 : idgham avec nasalisation (8), ikhfa (8), iqlab (2) et idgham sans nasalisation (1).

Combien de règles du mîm sâkin dans la sourate Al-Maarij ?

4 : idgham labial (3) et ikhfa labial (1).

Quels madd dans la sourate Al-Maarij ?

69 : madd naturel (27), madd ʿârid (27), madd lié (9) et madd séparé (6).

Combien de règles du lâm dans la sourate Al-Maarij ?

7 : lam solaire (7).

Combien de règles de la hamza dans la sourate Al-Maarij ?

37 : hamzat al-Wasl (37).

Quel verset d’Al-Maarij porte le plus de règles ?

Le verset 40, avec 9 occurrences de règles relevées.

Comment savoir si j’applique ces règles quand je récite Al-Maarij ?

Lire les couleurs ne suffit pas, il faut t’entendre : récite Al-Maarij à voix haute dans l’app Tilawa, qui suit ta récitation mot à mot et te signale les règles de tajwid oubliées dans Al-Maarij, avec le mot à réécouter dans son verset.

Continuer

Sourate précédenteAl-Haqqa Sourate suivanteNuh

Équipe éditoriale Tilawa · Mis à jour le 24/10/2026 · Signaler une erreur