أدعية السفر: الركوب والتوديع والرجوع
عند ركوب المركبة، وعند الوداع، وفي آخر الليل في السفر، وعند الرجوع.
للسفر أدعيته: الآيات التي تقال عند ركوب المركبة، والكلمات التي يُستودع بها المسافر عند الله، ودعاء آخر الليل في السفر، والحمد عند الرجوع. الآيات من نص المصحف في بيانات الموقع، وكل دعاء من السنة معه مصدره ودرجته، وما لم يتم التحقق من نصه يُذكر اسمه.
الأدعية
-
عِنْدَ الرُّكُوبِ
-
لِتَسْتَوُۥا۟ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا ٱسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا۟ سُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَـٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقْرِنِينَ
-
وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
-
-
دُعَاءُ السَّفَرِ، بَعْدَ التَّكْبِيرِ ثَلَاثًا
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ
صحيح مسلم، رقم 1342 · الدرجة: صحيح، بحكم مسلم -
عِنْدَ تَوْدِيعِ الْمُسَافِرِ
أَسْتَوْدِعُكَ اللَّهَ الَّذِي لاَ تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
سنن ابن ماجه، رقم 2825 · الدرجة: صحيح، بحكم الألباني -
دُعَاءُ الْمُقِيمِ لِلْمُسَافِرِ
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
سنن أبي داود، رقم 2600 · الدرجة: صحيح، بحكم الألباني -
دُعَاءٌ لِمَنْ يُرِيدُ السَّفَرَ
النص العربي في انتظار التحقق، ولا يُعرض إلا بعد مطابقته للحديث المذكور حرفًا حرفًا. -
دُعَاءُ الْمُسَافِرِ إِذَا أَسْحَرَ
سَمَّعَ سَامِعٌ بِحَمْدِ اللَّهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا، رَبَّنَا صَاحِبْنَا وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا، عَائِذًا بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ
صحيح مسلم، رقم 2718 · الدرجة: صحيح، بحكم مسلم -
عِنْدَ الرُّجُوعِ مِنَ السَّفَرِ، عَلَى كُلِّ شَرَفٍ بَعْدَ ثَلَاثِ تَكْبِيرَاتٍ
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ، تَائِبُونَ، عَابِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ
صحيح البخاري، رقم 6385 · الدرجة: صحيح، بحكم البخاري
| الكتاب | الأدعية | الدرجة |
|---|---|---|
| القرآن | 1 | |
| صحيح مسلم | 2 | صحيح · مسلم |
| سنن ابن ماجه | 1 | صحيح · الألباني |
| سنن أبي داود | 1 | صحيح · الألباني |
| صحيح البخاري | 1 | صحيح · البخاري |
متى تقال
تقال آيات الركوب بعد الاستقرار في المركبة وقبل الانطلاق، ويستودع المقيمُ المسافرَ عند الوداع.
ويقال الحمد عند الرجوع، عند كل مرتفع في الطريق بعد التكبير ثلاثًا.
أسئلة شائعة
ماذا يقال لمن يسافر؟
يُستودع عند الله بالكلمات التي في هذه الصفحة، من سنن ابن ماجه وسنن أبي داود: دينُ المسافر، وما يتركه خلفه، وخاتمة أعماله.
ماذا يقال عند ركوب السيارة أو الطائرة؟
الآيتان 13 و14 من سورة الزخرف، معروضتان هنا بنصهما مع الاستماع إليهما.
فريق تلاوة التحريري · آخر تحديث 24/10/2026 · الإبلاغ عن خطأ