الصافات

أَفَبِعَذَابِنَا

afabiʿadhābinā

Then is (it) for Our punishment

يَسْتَعْجِلُونَ

yastaʿjilūna

they hasten

فَإِذَا

fa-idhā

But when

نَزَلَ

nazala

it descends

بِسَاحَتِهِمْ

bisāḥatihim

in their territory

فَسَآءَ

fasāa

then evil (will be)

صَبَاحُ

ṣabāḥu

(the) morning

ٱلْمُنذَرِينَ

l-mundharīna

(for) those who were warned

وَتَوَلَّ

watawalla

So turn away

عَنْهُمْ

ʿanhum

from them

حَتَّىٰ

ḥattā

for

حِينٍۢ

ḥīnin

a time

وَأَبْصِرْ

wa-abṣir

And see

فَسَوْفَ

fasawfa

so soon

يُبْصِرُونَ

yub'ṣirūna

they will see

سُبْحَـٰنَ

sub'ḥāna

Glory

رَبِّكَ

rabbika

(be to) your Lord

رَبِّ

rabbi

(the) Lord

ٱلْعِزَّةِ

l-ʿizati

(of) Honor

عَمَّا

ʿammā

above what

يَصِفُونَ

yaṣifūna

they attribute

وَسَلَـٰمٌ

wasalāmun

And peace be

عَلَى

ʿalā

upon

ٱلْمُرْسَلِينَ

l-mur'salīna

the Messengers

وَٱلْحَمْدُ

wal-ḥamdu

And all praise

لِلَّهِ

lillahi

(be) to Allah

رَبِّ

rabbi

(the) Lord

ٱلْعَـٰلَمِينَ

l-ʿālamīna

(of) the worlds